『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送

 

株式会社ニワンゴ(本社:東京都渋谷区、代表取締役:杉本誠司)が運営する「ニコニコ動画(原宿)」( http://www.nicovideo.jp/ )の「ニコニコ生放送」で、2 月11 日(土・祝)13 時30 分より、Aniplex of America Inc. 制作の人気アニメ『』第1 話英語吹き替え版(日本語字幕付)を無料で生放送します。今回の放送は、日本、アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、ニュージランドの全6 ヶ国から視聴することができます。

同作品のキャラクターが英語で会話する模様は、今回の放送が初公開となります。さらに、本編開始前には、作中に登場するキャラクター「鹿目まどか」、「暁美ほむら」、「キュゥべえ」の英語版人気声優が登場し、英語でファンの皆様にご挨拶する、今回の生放送のために制作された特別映像も予定しています。なお、英語吹き替えの声優陣は、クリスティーン・M・カバノス(まどか役)、クリスティーナ・ヴィー(ほむら役)、カサンドラ・リー(キュゥべえ役)が担当します。

 

 

<後藤秀樹氏(President of Animation Business. Aniplex of America Inc.)からのコメント>

『魔法少女まどか☆マギカ』の英語版を北米だけでなく、日本、イギリス・オーストラリア・ニュージーランドで視聴可能にすることができたことを素晴らしく思っています。アニメファンにとって、素晴らしい作品を再発見するとてもいい機会になると思っております。

 

■生放送番組概要

【番組名】魔法少女まどか☆マギカ 英語吹きかえ版第一話

プレミア上映会

【日時】日本時間:2 月11 日(土・祝)13 時30 分~14 時00 分

※番組時間30 分(アニメ本編と特別映像を含む)

<日本以外での放送時間>

アメリカ西海岸時間 :2 月10 日(金)20:30~

イギリス時間 :2 月11 日(土)4:30~

オーストラリア東海岸夏時間:2 月11 日(土)15:30~

 

■イントロダクション

大好きな家族がいて、親友がいて、時には笑い、時には泣く、そんなどこにでもある日常。市立見滝原中学校に通う、普通の中学二年生・鹿目まどかもそんな日常の中で暮らす一人。ある日、彼女に不思議な出会いが訪れる。

この出会いは偶然なのか、必然なのか、彼女はまだ知らない。それは、彼女の運命を変えてしまうような出会い――それは、新たなる魔法少女の始まり――

◇「魔法少女まどか☆マギカ」公式サイト http://www.madoka-magica.com/

 

? Magica Quartet/Aniplex・Madoka Partners・MBS

 

キーワード:

TVアニメ「ペルソナ4」ニコニコアニメスペシャル一...
バンダイチャンネル 「月額1,000円見放題」対象作...
 
 
 
 

14つのコメント

  1. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/zEf8G6au @presepe_jpさんから
    英語版興味あるけどその日は横浜だよ自分!

  2. 相沢コゼット (@cossette_lain) より:

    『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/c1uIeEKj

  3. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/L8LIrAjK @presepe_jpさんから 英語版やるのwwww

  4. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/VGzEqD10 @presepe_jpさんから

  5. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/CEQTuv0T @presepe_jpさんから うおー!楽しみ!

  6. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/tr96gZLF @presepe_jpさんから

  7. ほうほう。>『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/NNFRrLYS @presepe_jpさんから

  8. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/i6U20y41 @presepe_jpさんから 久しぶりに日本のアニメが見れるぞおおおお!!この番組はお客様の国・地域からの視聴はできません。から解放されるぞおおおお!!!

  9. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/7mmq0qXQ via @presepe_jp

  10. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/15cGCmo4 @presepe_jpさんから

  11. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/wJWS5zDa @presepe_jp
    第1話だけか。とりあえず英語の吹き替えが如何なものか観てみるとしよう。コメントは6カ国共通表示なのかな?

  12. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/ioS9BUnM @presepe_jpさんから

  13. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/U8pOBOek @presepe_jpさんから

  14. 『魔法少女まどか☆マギカ』英語吹き替え版 世界6ヶ国に向けて同時にニコニコ生放送 http://t.co/uqIVNa5I @presepe_jpさんから なにこれみたい

プレセペのサービス

 

アニメニュース

アニメの情報を中心に、様々な情報を掲載。

ほぼ毎日更新!気になる最新情報をチェック!

新作アニメ情報

タイトル別に、作品内容や関連情報を掲載中。

好きな作品の情報をゲットしよう!

アニメショップ

DVDやフィギュア・グッズなどを購入出来ます。

ショップ会員になればポイントも貯められる!

アニメコミュニティ

アニメ好きが日夜コミュニケーション中!

新規登録は無料!今すぐ参加しよう!

コメント投稿

コンテンツにコメントを投稿が出来ます。

どんどん書き込んで、みんなで楽しもう!

 
 
 
 

Copyright © ralabo Inc. All rights reserved.